Termini & Condizioni
CONDIZIONI GENERALI
(valide per i viaggi contenuti nel programma della Principe Viaggi SA)
principeviaggi@sunrise.ch • www.principeviaggi.ch
Via alla Chiesa 1 • 6962 Viganello-Lugano • Tel. +41 91 972 30 30 • Fax +41 91 971 15 55
ISCRIZIONI:
Nell’interesse dei partecipanti raccomandiamo una tempestiva prenotazione del viaggio, essendo i posti negli alberghi da noi prenotati generalmente molto limitati!
È comunque consigliabile iscriversi almeno 6/8 settimane prima della partenza, specialmente per i periodi di alta stagione (giugno – luglio – agosto) e per Capodanno almeno 60 giorni prima.
L’adesione al viaggio implica automaticamente l’accettazione di tutte le condizioni riportate nel presente regolamento, nonché le condizioni generali di viaggio e di contratto.
PAGAMENTO:
Il saldo dovuto dovrà essere pagato al ricevimento della fattura o almeno 15 giorni prima della partenza del viaggio.
A mancato pagamento nei termini indicati, comporterà spese supplementari ad ogni richiamo di pagamento.
ORARI E LUOGHI DI PARTENZA:
Gli orari e i luoghi di partenza saranno comunicati di volta in volta con l’invio della documentazione del viaggio. Delle fermate speciali lungo il tragitto e in luoghi prestabiliti, potranno essere considerate se i partecipanti ne daranno tempestiva comunicazione al momento dell’iscrizione.
ANNULLAMENTI / CAMBIAMENTI:
In caso di annullamento della prenotazione o rinuncia del viaggio la comunicazione dovrà essere inviata in forma scritta via Fax, e-mail: principeviaggi@sunrise.ch o lettera.
A seconda della tempestività dell’invio, si avrà diritto al rimborso dell’iscrizione.
Le penalità vanno calcolate sul valore dell’importo totale di quanto prenotato, nonché degli oneri e delle spese sostenute dall’agenzia per l’annullamento dei servizi. Viene quindi rimborsato (o eventualmente richiesto).
• 80% della prenotazione, fino a 30 giorni prima della partenza (penalità 20%)
• 70% della prenotazione, da 29 a 21 giorni prima della partenza (penalità 30%)
• 50% della prenotazione, da 20 a 11 giorni prima della partenza (penalità 50%)
• 25% della prenotazione, da 10 a 5 giorni prima della partenza (penalità 75%)
Nessun rimborso dopo tali termini verrà preso in considerazione.
Raccomandiamo pertanto la stipulazione di un’Assicurazione contro le spese di annullamento per evitare spiacevoli sorprese!
ASSICURAZIONE:
Al momento dell’iscrizione è consigliabile stipulare una speciale polizza assicurativa (con la propria compagnia di assicurazione) contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione del viaggio (fanno stato le condizioni generali previste dalla polizza della compagnia assicurativa scelta).
ANNULLAMENTO:
L’organizzatore può annullare il viaggio/soggiorno qualora non si raggiunga il minimo dei partecipanti previsti (N° a discrezione dell’organizzatore) purché sia portato a conoscenza degli iscritti almeno 10-12 giorni prima della partenza del viaggio/soggiorno.
DOCUMENTI:
Per cittadini di nazionalità Svizzera è necessario il passaporto oppure la carta di identità valida, per i cittadini di altre nazionalità è richiesto il passaporto.
Ogni partecipante è responsabile della validità del proprio documento di viaggio, in caso contrario dovrà assumersi le relative conseguenze!
RITARDO E CAMBIAMENTO DI PROGRAMMA:
L’organizzatore dei viaggi declina ogni responsabilità dovuti per eventuali ritardi e per le relative conseguenze. Cambiamenti di programma sono possibili senza preavviso e non rappresentano una motivazione valida per l’eventuale annullamento.
RECLAMI:
Eventuali reclami concernenti le camere, il servizio e altri possibili disguidi dovranno essere inoltrati immediatamente sul posto e al diretto responsabile della direzione dell’albergo in questione. Richieste per eventuale rimborso possono essere considerate soltanto se il reclamo verrà inoltrato dapprima sul luogo del soggiorno e all’agenzia stessa, in forma scritta, entro 10 giorni dal rientro.
MODIFICHE:
I prezzi dei viaggi sono calcolati in base alle indicazioni in vigore al momento della stampa del prospetto. È riservata un’eventuale oscillazione di prezzo dovuta all’aumento delle tariffe alberghiere o al tasso di cambio della valuta straniera.
BAGAGLIO / OGGETTI PERSONALI:
L’agenzia organizzatrice non può in nessun caso dichiararsi responsabile per l’eventuale perdita di oggetti personali o danni subiti al bagaglio. I partecipanti sono pregati di verificare, prima di scendere dal pullman, se con sè hanno tutti gli effetti personali, inoltre sono pregati di apporre al bagaglio un’etichetta con il proprio nome e indirizzo.
ASSEGNAZIONE DEI POSTI:
I posti per i viaggi in torpedone verranno assegnati secondo l’ordine di iscrizione.
Gli stessi saranno comunicati il giorno della partenza (richieste per esigenze particolari dovranno essere comunicate al momento
dell’iscrizione).
CAUSE DI FORZA MAGGIORE:
Scioperi, sospensioni per avverse condizioni atmosferiche, avvenimenti bellici, disordini civili e militari, sommosse, calamità naturali, saccheggi, atti di terrorismo, … Questi fatti e altri simili costituiscono causa di forza maggiore e non sono imputabili, ne ai vettori ne all’ organizzatore del viaggio.
Eventuali spese supplementari sopportate dal partecipante non saranno perciò rimborsate, ne tanto meno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero a mancare e non fossero recuperabili. Inoltre l’organizzatore non è responsabile del mancato utilizzo dei servizi dovuti a ritardi o cancellazioni dei vettori aerei, terrestri o marini.
I PREZZI NON COMPRENDONO:
Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”.
DIRITTO LEGALE:
Diritto Svizzero con foro competente a Lugano.
VARIE
È fatto divieto di portare a bordo dei bus zaini o altro materiale ingombrante e/o pericoloso, soprattutto nell’eventualità di urto o incidente.
Detti zaini o materiali devono essere deposti esclusivamente nel vano bagaglio dell’automezzo.
È fatto d’obbligo allacciare le cinture di sicurezza. In caso d’inosservanza le autorità di controllo potranno sanzionare il trasgressore con una multa.
Campi d’applicazione
Vi ringraziamo per la vostra visita sul nostro sito internet. La consultazione o l’uso di questo sito implicano l’accettazione delle disposizioni seguenti.
Il sito www.principeviaggi.ch è il sito internet della Principe Viaggi SA, con sede a Viganello (Svizzera), che ne è proprietaria e lo gestisce.
Il sito presenta informazioni generali sulla struttura, la politica, le attività, i prodotti e i servizi proposti o distribuiti dalla Principe Viaggi SA. Il sito permette inoltre di richiedere informazioni e ordinare prodotti e servizi.
Contatto
Per qualsiasi domanda relativa al sito e al suo uso, è possibile contattare:
Principe Viaggi SA
Via alla Chiesa 1
6962 Viganello
Tel. +41 91 972 30 30
E-mail: principeviaggi@sunrise.ch
Contenuto del sito, offerta di prestazioni, servizi e prodotti – Modifiche
La Principe Viaggi SA si adopera per fornire sul proprio sito informazioni esatte e aggiornate. Tuttavia, non fornisce alcuna garanzia sull’esattezza e l’esaustività del contenuto del sito.
La Principe Viaggi SA si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il contenuto del sito e la sua offerta, l’entità e il prezzo delle prestazioni, dei servizi e dei prodotti presentati.
Prestazioni, servizi e prodotti sono soggetti al regolamento o alle condizioni generali che ne descrivono l’entità. L’utente prende atto che determinati servizi, in particolare i prodotti assicurativi, si rivolgono esclusivamente a persone domiciliate in Svizzera, o sono soggetti ad altre limitazioni di vendita.
Determinate offerte possono essere limitate nel tempo o essere esaurite (momentaneamente o definitivamente) in ragione della domanda.
Le informazioni, i prodotti e i servizi di terzi, così come i siti di terzi a cui il presente sito può reindirizzare, rientrano nella responsabilità esclusiva di detti terzi. La Principe Viaggi SA declina qualsiasi responsabilità in merito al loro contenuto o alla loro qualità.
Noleggio Bus
Il sito contiene la sezione Noleggio Bus, è disponibile acquistare gratuitamente un preventivo, ciò dev’essere approvato dalla Pincipe Viaggi SA, l’acquisto del Preventivo online non comporta l’obbligo da parte della Principe Viaggi SA di fornire il servizio senza la sua approvazione.
ATTENZIONE: per il pagamento del noleggio bus, è possibile pagare fino al 20% dell’importo totale in Valuta WIR.
Proprietà intellettuale
Il sito e il suo contenuto (testi, titoli, foto, cartine, illustrazioni, grafica, video, software ecc.), così come i marchi, i nomi e i loghi che vi figurano sono protetti (diritto d’autore, diritto dei marchi ecc.) e appartengono alla Principe Viaggi SA o sono usati dalla Principe Viaggi SA sulla base di appositi contratti (es. licenze).
Il presente sito e il suo contenuto possono essere usati (scaricati, stampati, salvati, copiati ecc.) esclusivamente a fini privati. Salvo esplicita indicazione contraria (per es. «riproduzione autorizzata con indicazione della fonte») è vietato qualsiasi altro uso o altra riproduzione e diffusione, indipendentemente dalla forma e dal supporto, sia parziale sia totale, senza il precedente consenso scritto della Principe Viaggi SA.
Esclusione della garanzia e della responsabilità
Il sito internet della Principe Viaggi SA è stato sviluppato ed è gestito con la massima cura. La Principe Viaggi SA assume ogni misura tecnica e organizzativa necessaria per il buon funzionamento del sito.
Tuttavia, l’utente accede al sito e lo utilizza sotto la propria responsabilità e a proprio rischio. Nei limiti legali, la Principe Viaggi SA non offre alcuna garanzia, in particolare nei seguenti casi:
· errore o omissione, in particolare in merito all’esattezza, all’aggiornamento e all’esaustività delle informazioni presenti sul sito, soprattutto per quanto riguarda dati, informazioni, prodotti e servizi forniti da terzi;
· indisponibilità parziale o totale del sito, malfunzionamento;
· presenza di virus o elementi dannosi sul sito o sul server;
· perdita, intercettazione o manipolazione dei dati.
La Principe Viaggi SA, e i subappaltatori e qualsiasi altra parte coinvolta nello sviluppo e nella gestione del sito declinano, nei limiti di legge, qualsiasi responsabilità per danni diretti o indiretti o richieste di risarcimento danni, conseguenti o legati all’accesso e all’uso di tutto o parte del sito internet.
Dati personali
Invitiamo a prendere atto delle disposizioni relative alla Protezione e sicurezza dei dati
Diritto applicabile e foro giuridico
Si applica il diritto svizzero. Il foro esclusivamente competente per dirimere le controversie è Lugano.
Versione
Le presenti disposizioni legali sono valide da aprile 2012. La Principe Viaggi SA si riserva il diritto di modificarle in qualsiasi momento, senza preavviso e con effetto immediato.